Standing on the shoulders of giants · A hombros de gigantes
Collaboration is the core of our work. We cannot accomplish anything without others.
Colaborar es el pilar por lo que todo se sostiene. Sin los demás, nada se logra.
We are supported by the Helsinki Education Hub and work with other organizations · Contamos con el apoyo del Foro de Educación de Helsinki y trabajamos con otras organizaciones:
It would be easier with talent but it is not essential. Attitude is what matters.
***
Sería más fácil con talento, pero no es imprescindible. La actitud es lo importante.
Riiko Sakkinen
Artist from Finland · Artista finés
Believe in your abilities, focus on what you can do, one step at a time and celebrate your success. Let "Yes I can" be your mantra.
****
Cree en tus habilidades, enfócate en lo que puedes hacer, ve paso a paso y celebra tus éxitos. Que "Sí, puedo" sea tu mantra.
Robin Rapoport from Israel
Former chief clinical educator at Children's Memorial Hospital in Chicago and retired special education teacher
Don't let your success be a dream; turn your dream into success.
****
No dejes que tu éxito sea un sueño, convierte tu sueño en éxito.
Oscar NCHASO
Spanish Economist and Writer · Economista y Escritor
"Your voice matters. Your ideas, feelings, and beliefs are important. Don't ever let anyone make you feel small or unimportant. You have unique gifts and insights to share with the world. Speak up with courage, listen with empathy, and work together to make positive change. Believe in yourself. The future is yours to shape."
***
"Tu voz importa. Tus ideas y tus sentimientos son importantes. No permitas nunca que nadie te haga sentirte pequeño o que vales menos. Tienes dones y puntos de vista únicos que el mundo necesita escuchar. Habla con valentía, escucha con empatía y colabora para darle forma al futuro. Confía en ti. El futuro es tuyo".
Lucía Velasco, Spain · España
AI Senior Policy Lead at the World Economic Forum ·
Directora de Política de IA en el Foro Económico Mundial
Everyday do something for yourself in the past, in the present and in the future.
***
Todos los días haz algo por ti en el pasado, en el presente y en el futuro.
Former Director of Peacekeeping in the Cabinet of the United Nations Secretary General · Ex Director para el Mantenimiento de la Paz en el Gabinete del Secretario General de Naciones Unidas
Do not be afraid of the unknown, be creative, aim high and most importantly, listen to yourself.
***
No tengas miedo a lo desconocido, sé creativo, apunta alto y, lo más importante, escúchate a ti mismo.
Ignacio Guerrero-Ros
Spanish Ph.D. in Biomedical Sciences · Doctor en Ciencias Biomédicas
Manifestation is simple. It is about being over becoming. If you are the person you want to be everyday, you will occupy the position in life you want to be in.
***
La manifestación es sencilla. Se trata de ser más que de llegar a ser. Si eres la persona que quieres ser cada día, ocuparás la posición en la vida en la que quieres estar.
Former Director of Peacekeeping in the Cabinet of the United Nations Secretary General · Ex Director para el Mantenimiento de la Paz en el Gabinete del Secretario General de Naciones Unidas
You are not your worst grade or the worst day of your life. You are not your doubts or your latest mistake. You are much more. You have no limits. Never forget that.
***
Tú no eres ni tu peor nota ni tu peor día. Tú o eres tus dudas ni tu último error. Tú eres mucho más. Tú no tienes límites. No lo olvides.
Juanma Quelle
Spanish Writer · Escritor español
It is not just about how well you do your job.
It is also about how you feel when you do it.
***
No se trata solo de que tan bien ejecutas tu trabajo,
si no también de como te sientes mientras lo ejecutas.
Angela de Sousa
Coach y speaker de bienestar · Wellness coach & speaker
Don’t compare yourself with other people, be yourself and create your own path.
.
No te compares con otras personas, se tú mismo y crea tu propio camino.
Marco Samuely
American Student · Estudiante Americano
Patience! Learning is a process.
***
¡Paciencia! Aprender ciertas habilidades es un proceso.
Director of Escuela Base and High Performance Coach, Spain ·
Director de Escuela Base y Coach de Alto rendimiento, España